Radar (tekstovi)
Serije: Prepoznati Megrea

Gledajući novu seriju o Simenonovom Megreu, stručnjak za spoljnu politiku Bobi Goš zapitao se u magazinu Air Mail u čemu je tajna uživanja u najnovijim verzijama najčuvenijih britanskih TV detektiva. Naime, „ponovo se oživljavaju i preoblikuju, sve dok gotovo uopte ne liče na likove kakve poznajete i volite“. Kaže da je OK Šerlok s mobilnim u ruci, jer svaka generacija ima pravo da tumači klasike, međutim, „granica se povlači kada se dira u suštinu ličnosti velikih detektiva.“

(Radar, 5. novembar 2026)

петак, 15. март 2024.

Prevodilac Bojan Savić Ostojić radi na prevodu knjige Sveske Emila Siorana. U pitanju s